ظهرت الطفلة حلا الترك بصحبة والدتها منى السابر وشقيقها حمودي بأحد المطاعم الشعبية في أثناء تناول وجبة الإفطار، الأمر الذي أثار جدلاً حول حياتها الجديدة بعد أن فازت والدتها بحضانتها بحكم من المحكمة، حيث تخلت الصغيرة عن حياة الرفاهية التي كانت تعيشها في كنف أبيها محمد الترك وزوجته الفنانة دنيا بطمة. ارتداء الطفلة حلا الترك الملابس التراثية التقليدية دون مكياج أو إكسسوارات في مطعم شعبي دون أن تبتسم، دفع بعض متابعي الشبكات الاجتماعية، إلى اعتبار أنها غير سعيدة في حياتها مع والدتها، بحسب موقع مجلة . من جانبها، لم تفوت بطمة، زوجة أبيها، الفرصة في أن تقوم بتذكير الطفلة حلا بالفارق بين حياتها في بيت أبيها والذي وصفته بـ"بيت العز والرفاهية والدلال" وحياتها الحالية مع والدتها، والتي اتسمت بالبساطة والتواضع، وذلك عبر على إنستغرام. كما هنأت بطمة ابنة زوجها بعيد ميلادها، متمنية أن تجتمع ببيتهم من جديد بعد أن أصبحت الفتاة وشقيقاها "محطة مساومة ورهينة لقضاء المصالح"، بحسب وصفها. وحكمت الشرعية، في مارس/آذار 2017، بضم الطفلة البحرينية حلا الترك وشقيقيها إلى والدتهم، وكتبت جريدة "الأيام" البحرينية أن الحكم باتٌّ واجب التنفيذ، وعلى والدها تنفيذه.